Vi oversætter til og fra de fleste sprog

Den rivende globalisering giver muligheder for nye relationer, vækst og kommunikation. Internettet knytter computere sammen. 6000 forskellige sprog knytter os mennesker sammen. Kun en tredjedel af verdens 1,5 milliarder internetbrugere forstår engelsk. Dette gør oversættelse til et kerneområde i en virksomhed, som vil kommunikere med verden. Kun få virksomheder har interne medarbejdere, som kan lave virksomhedens oversættelser, i hvert fald ikke uden at risikere fejl og misforståelser. Den oversætter, som skal varetage dit navn og internationale ry, skal ikke kun beherske målsproget flydende, men også have betydelig indsigt i det aktuelle emne og kende den lokale kultur. Derfor er det klogt at outsource dette kerneområde til Amesto Translations.

Oversættelse er vores kernevirksomhed
Vi lever af at finde de bedste oversættere og af at teste, oplære, kritisere, rose og tage hånd om dem. Og vi gør det til alle de sprogkombinationer, du har brug for, og til alle de specialiserede tekster, terminologiområder og formater, du arbejder med. Amesto Translations’ egne oversættere, korrekturlæsere, projektledere og softwareeksperter arbejder tæt sammen med et stort, internationalt netværk af kvalificerede sprogfolk.

Vi kan tilbyde skræddersyede løsninger og har faglig viden på områder som jura, økonomi, markedsføring, software og teknik. Vi oversætter kontrakter, aftaler og sagsdokumenter, årsberetninger, regnskaber, pressemeddelelser, markedsundersøgelser, hjemmesider, brugerdokumentation, software og meget mere.